2010
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
29 / 01 | Cine Forum Josep Romanyà, Capellades |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 / 01 | Centro Cultural Diputación, Málaga |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 / 01 | Cineclub Manresa, Manresa |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20 / 01 | Cineclub Les Vallsón, Andorra |
El director asistirá al pase.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17 / 03 | Filmoteca, Alacant|
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15 / 01 | Diòptria |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2009
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2/12 | King Juan Carlos I of Spain Center. New York |
http://www.nyu.edu/kjc/
Esperem amb gran il·lusió el passi organitzat per l’Associació de Veterans de la Brigada Abraham Lincoln. Participarem amb Román Gubern en un debat sobre la pel·lícula, que s’acompanyarà d’ España otra vez de Jaime Camino.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 – 15 / 11 | Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. Sección oficial |
http://www.mardelplatafilmfest.com/
Un dels 12 festivals de categoria “A” del món. Un gran honor haver estat seleccionats a la secció oficial.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2-11 / 10 | Cinespaña. Festival de Cinema Espagnol, Toulouse.
http://www.cinespagnol.com/index.php
Esperem una reacció tant o més entusiasta que a Nantes. Toulouse és un centre d’exiliats espanyols –encara que amb molts anarquistes: a veure com reben la història d’un comunista...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16/10 | Som Cinema. Festival de cinema català. Mollerussa |
http://www.somcinema.cat/
Seleccionada a la Secció oficial.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
29/9 – 4/10 | Docupolis. Barcelona. Sección Mejor Documental |
http://www.docupolis.org/
Seleccionada en la secció Millor Documental.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4 y 5 /9 | Festival des Films du Monde, Montréal. Sección oficial |
http://www.ffm-montreal.org/fr_index.html
Seleccionada a la secció “Documentaires du Monde” d’un gran festival.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
22/8 | Universitat Catalana d’Estiu |
http://www.uce.cat/
Uns 80 espectadors, de molt mèrit perquè la projecció era a les 11 de la nit i les activitats començaven (i continuaven) a les 9 del matí. Es notava un ambient cansat, encara que la reacció final va ser la habitual. Sense ànims per a un debat a la 1 de la matinada, el públic felicitava i desitjava sort per la estrena.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6/8 | New York International Independent Video and Film Festival, Edición de Los Ángeles |
http://www.nyfilmvideo.com/
Passi amb la presència de Dan Bessie. Va rebre comentaris sobre “what a fine film they thought it was. Very well done, very moving”.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
30/7 | Dins del curs “Cine político y Memoria democrática” dels Cursos d'estiu de l' Escorial de la Universidad Complutense de Madrid
“Hollywood contra Franco” es va exhibir el passat 30 de Juliol dins del curs “Cine político y Memória democrática” dels Cursos d’Estiu d’El Escorial de la Universidad Complutense de Madrid. El curs estava dirigit pel catedràtic Román Gubern i el sociòleg José Vidal-Beneyto.
La projecció despertà un interessant debat entre els més de 30 alumnes matriculats i alguns dels altres ponents del curs. Es valorà l’adequació de la pel·lícula al tema del curs i sorgiren diferents qüestiones sobre el procés de producció de la pel·lícula, en concret a la selecció de fragments de les pel·lícules usades.
Un veterà expert cinematogràfic valorà positivament la inclusió del documental “Tierra de España”, si bé lamentà l’excés de síntesi en abordar el tema i, en concret, la figura del seu realitzador, Joris Ivens, així com la falta de tota referència al famós cineasta soviètic Roman Karmen. El director, Oriol Porta, justificà tal absència en el fet que havia intentat una coherència formal en la producció, a l’acotar els materials i referències de la seva pel·lícula –de temàtica ja molt àmplia- a les fonts pròpiament americanes i espanyoles, i on, per tant, l’autor soviètic quedava “fora de pla” (tot i que s’inclouen dos referències/homenatges visuals clars).
Un conegut crític cinematogràfic confessà que, al conèixer en profunditat el tema que plantejava la pel·lícula, aquesta li va semblar que deixava molts temes històrics fora, i que en simplificava excessivament uns altres. També va considerar que el títol sintetitzava incorrectament el contingut. Porta va replicar argumentant que una pel·lícula no ha de ser un tractat històric i que és necessari utilitzar recursos narratius per aconseguir un discurs fluid i mantenir l’interès de l’espectador. Respecte al títol, va afirmar que la variada temàtica de la pel·lícula la fa impossible de sintetitzar en una sola frase, i que el presumiblement (en termes “acadèmics”) més adequat, seria clarament un “antitítol”, que tampoc s’ajustaria a la realitat en quant al plantejament decididament cinematogràfic que la pel·lícula té.
Va ser interessant comprovar, una vegada més, l’acceptació de la pel·lícula per part del públic jove, que va manifestar –com ha passat en projeccions anteriors- que desconeixent el tema a priori, el contingut de la pel·lícula els havia interessat enormement i els havia fet descobrir aspectes de la nostra història que els van resultar sorprenents. Sense oblidar el paper exemplar d’Alvah Bessie.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
26/7 | San Francisco Labor Film Festival |
http://www.laborfest.net/2009/Films.htm
Presentada per l’historiador Peter Carroll Ferrary, professor de la Stanford University. Segons les seves paraules, van assistir-hi més de 100 espectadors i al final “the entire theater burst into applause. They loved it!”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
22 y 25 / 6 | Ciclo “Cinema and the Spanish Civil War”. BFI Londres |
Un honor que es projecti la pel·lícula en una de las institucions cinematogràfiques de més prestigi del món. També que s’inclogui en un cicle sobre la guerra civil en el cine, al costat de clàssics com ara: Spanish Earth, La guerre est finie, Canciones para después de una guerra o El espíritu de la colmena. Desgraciadament, no podem assistir-hi. Sense notícies.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15-23 / 5 | Spanish Film Festival. Austràlia |
http://www.spanishfilmfestival.com/sydney/films_war.html
Passi a Sydney i Melbourne. Tot i tenir mitja invitació, inclòs un sopar amb l’ambaixador a Camberra, a qui la informació intriga, ens és impossible assistir-hi. Sense notícies.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 / 5 | Documenta Madrid |
http://www.documentamadrid.com/documentamadrid09/ficha.php?cod_pelicula=369
Al haver participat en la Seminci, la pel·lícula no pot participar en la secció oficial. Tot i això, s’inclou en una secció sobre cinema i memòria. Projecció patètica al Ateneo de Madrid, amb un mal projector i un pitjor lector de DVD. La pel·lícula acaba a cops, encallada. Tot i això, ovació. Unes 70 persones, mitjana de 55 anys. Persones majors agraeixen la revisió històrica, diuen, de les seves pròpies vides, i la gent jove (30-40) manifesta la seva sorpresa per desconèixer un tema tant interessant. Vots per la distribució en sales per a recomanar-la.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14 / 4 | Celebració del 77 aniversari de la proclamació de la República, Jaca |
Força assistència de públic, que sorprèn i alegra els organitzadors. Aplaudiments finals (sembla ser completament insòlit). Debat de càrrega política, se’ns felicita per la denuncia de la repressió antidemocràtica als EUA. El President del “Círculo Republicano de Jaca” qualifica la pel·lícula de “monument”.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
30 / 3 | Facultad de Geografía e Historia de la Universitat de Barcelona |
http://www.pcb.ub.es/filmhistoria/dochistoria.htm
Convidats a tancar el Curs Cinema Documental i Història Contemporània, cicle de varies sessions lectives amb alumnes de diferents cicles. Organitzat pel grup d’investigació Film Història. Presentada per Dr. José Mª Caparrós i el director. Interessa i s’entaula un petit debat posterior sobre la representació cinematogràfica de la història.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
29 / 3 | Semana de Cine de Medina del Campo |
http://www.medinafilmfestival.com/
Únic documental seleccionat en la secció oficial a Competició. Es passa en Blu-Ray, que ofereix una càlida òptima. Uns 50 espectadors. No hi ha debat però sí felicitacions posteriors.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 / 3 | V Jornada sobre Historia y patrimonio de la comarca del bajo Aragón. Alcañiz |
www.celandigital.com/artman/publish/article-965.shtml
Presenta la pel·lícula Román Gubern, davant d’unes 200 persones, que assisteixen a la projecció amb gran atenció, i la culminen amb forts aplaudiments.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 / 3 | Festival Internacional de Cine de Guadalajara (México) |
http://guadalajaracinemafest09.com/cat/?p=545
Inclosa dins de la selecció de Catalan Films. No hi vàrem assistir.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18-19 / 3 | Festival de Cinéma Espagnol de Nantes |
http://www.cinespagnol-nantes.com/2009/index.php?option=com_content&view=article&id=108:dhollywoodcontrafranco&catid=5:edito
El festival més agradable. Uns directors intel·ligents i hospitalaris, una desfilada d’invitats interessant i una organització eficaç. El primer passi –matinal, 50 espectadors- amb una mitja d’edat de 65 anys. La versió subtitulada al francès es duríssima, massa literal. Però la gent la segueix sense queixar-se i ovaciona el final. Debat històric-polític intensíssim, a l’estar la majoria del públic molt vinculat amb l’exili espanyol a França. Una dóna agraeix fins i tot la inclusió de l’Estret de Roldán (Behold a Pale Horse), el que m’il·lusiona perquè és el pla més bell de la pel·lícula, de forta càrrega romàntica, però que desconeixia el seu nom i valor sentimental.
100 persones més en el 2on passi, amb públic més jove, una vegada més, sorpresos per la història.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16 / 3 | Universitat Blanquerna |
http://placetadigital.blogspot.com/2009/ahir-dilluns-16-de-març-els-estudiants.html
Preàmbul de la Setmana Blanquerna, dies d’actes, conferències i debats. Poca assistència. Elogis finals per part d’algun adult i d’estudiants, als que els crida l’atenció la utilització del personatge principal com a recurs narratiu.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
30 y 31 / 1 | Festival Docs Barcelona |
http://www.docsbarcelona.com/film.php?id=28
Seleccionat a la secció “Historia”. Dos passis de 120 i 180 espectadores. Presentació entusiasta de la comissària de la secció, Montse Armengou, i debats animats. Públic amic: es juga a casa.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
21 / 1 | Fipatel. Biarritz |
http://www.fipa.tm.fr/programmes/?2009fip_19995
Dins d’una mostra de Catalan Films, al mercat Fipatel. Es presenta la versió televisiva (52’). Poc públic, sense debat.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2008
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17 / 12 | Centre cultural “Sa Nostra”, Palma de Mallorca |
A la “filmoteca” de Palma, en una jornada sobre la caça de bruixes, en la que també es passa El testaferro. Presentació i debat amb el director i Román Gubern. Públic cinèfil i adult. Felicitacions pel tractament històric i la construcció narrativa.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 y 25 / 11 | CinEuropa. Festival CinEuropa. Santiago de Compostela |
http://cineuropa.compostelacultura.org/programa/programad.php?id_e=7487&lg=gal
Dos passis a mitja sala (80 i 110 espectadores). Públic variat, debats interessants. Els adults valoren la reconstrucció històrica i varis joves confessen estar sorpresos de l’interès del tema. La pel·lícula obté la 3a puntuació més alta per part del públic: 7,8 contra 8,3 de la pel·lícula millor valorada.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20 / 11 | Dentro del programa de actividades alrededor de la exposición “Nova York & La guerra civil espanyola”. Sitges |
Projecció discreta, poc públic però interessat. Professors, americans… Recomanen els primers portar-lo a les escoles. Els segons: “Congratulations. An excelent film”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27 y 28 / 10 | Seminci. Valladolid.
2ª Premio sección “Tiempo de Historia” |
http://www.seminci.es/Seminci/Secciones.asp?Accion=VerFicha&IdEdicion=53&IdSeccion=93&IdSubseccion=205&IdPelicula=1400&menup=87
L’èxit de la preestrena a Santander provoca la invitació a la Seminci. Dos passis multitudinaris, el segon amb més públic que el primer. Aplaudiments després d’ambdós passis. Premsa local. També Telediario de TVE. Versió española (La2) qualifica la pel·lícula com “una de las sorpresas del festival”.
2on Premi de la secció documental.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
20 / 8 | Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Santander. Preestreno absoluto |
http://www.uimp.es/blogs/prensa/2008/08/19/la-uimp-presentara-manana-el-preestreno-absoluto-del-largometraje-documental-%E2%80%98hollywood-contra-franco-de-oriol-porta/
Gran expectació. Interès per part dels grans mitjans de comunicació nacionals: TVE, El País, El Público, ABC, El Mundo, La Ventana (Ser), El ojo crítico (RNE), RNE5... Sala plena d’uns 300 espectadors, entre ells el claustre de la UIMP i molts dels ponents dels cursos. Presència del director i de Dan Bessie. Ovació final i col·loqui. Mostres d’emoció i moltes felicitacions.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
